
宏被警方釋放的一天後,一個名叫丸野的騙子轉移到了愛德,但健太郎識破了他的身份,並在一天之內離開了愛德。有一天,卡武的第五中學和亮的第二高中發生了領土爭奪戰,這場爭鬥蔓延到了愛德和橘,他們各自都有學長。由於橘是菊永,卡武通過翔子向透尋求幫助。徹很感興趣,但浩無意卷入中學的爭吵。菊永向愛德宣戰,但愛德因徹派與弘派的沖突而始終處於不穩定狀態。這時,丸野極東高中的一名學生來修學旅行。丸野得知愛德與橘的關系,並計劃與他們對質。然後他綁架了徹和菊永,並將兩個學蘭送到對方的高中。就在他們在溜冰場相撞之前,徹和菊永出現並告訴他們敵人在遠東。愛德、橘和遠東之間的鬥毆在溜冰場開始,但在城東驅逐組的柴田和西、北高中的前川和工藤、透和弘的幫助下,擊敗了外來者。
