在他們崇拜的麥當娜杏子去美國留學後，徹和浩度過了發呆的日子。預科學校櫻丘的男生們與徹和浩展開了一場戰鬥。他們取笑原卷哲也，他自誇自己是學校成立以來最差的，並將他送到立花商業的二號稔那裏。原卷不顧一切地想要擊敗透和弘，並成功利用自己的女人弘美將他們引誘出來，但朋友和敵人之間卻因弘美而發生了爭吵。癡迷於透的五年級學生如月翔子沖進了教室。透為自己是這樣一個孩子而感到難過，但翔子試圖將她的朋友咲介紹給浩。宏喜歡咲，但咲開始說在場的弟子信夫是她的類型。那天，浩面臨著一個孤獨的夜晚。當其他人都過著悲慘淒慘的青春時，只有北阪町的前川是受歡迎的。當飯田和河津同意前川聲稱他帶了一個女人時，透和浩要求他照顧他的女人作為道歉。立花商業公司的菊兵也加入其中。當時，飯田和河津嚇得逃跑，與從遊戲中心出來的包括被無限期停賽的菅義偉在內的一群人相撞。徹等人與良二等人發生了爭執，但這一場面卻由少年課刑警鬼島處理。兇猛的亮司在黑暗中毆打了前川和菊永，並將他們送往醫院。愛德一家很緊張，生怕遭到突然襲擊。翔子前往調查亮司和朋友們為透而去的遊戲中心，但最終被扣為人質。追趕他的信夫也被俘虜了。 Toru 和 Hiroshi 進入 Ryoji 和他的朋友們藏身的工廠，以營救翔子和 Nobuo。經過一番激戰，他們一一擊敗了無限期停賽組。
